Erstellt vor 11 Jahren
Zuletzt geändert vor 9 Jahren
#56 closed Fehler (fixed)
Textkorrekturen in Buchungsjournal: Belegnummer -> Buchungsnummer
| Erstellt von: | Klaus.Franken@… | Verantwortlicher: | p.reetz@… |
|---|---|---|---|
| Priorität: | niedrig | Meilenstein: | |
| Komponente: | kivitendo ERP | Version: | 2.0.2 |
| Schweregrad: | normal | Stichworte: | Finanzbuchhaltung |
| Beobachter: |
Beschreibung
Hier einige Textkorrekturen:
- Im "Buchung im Hauptbuch bearbeiten" steht als Feldbeschreibung:
"Belegnummer", richtig erscheint mir "Buchungsnummer".
- In der Auswahlliste steht nur "Nr." besser erscheint mir "Buchungs-Nr."
- Im Buchungsjournal Auswahlfenster steht "An", richtiger erscheint mir "Bis",
es handelt sich ja um ein Datum.
Folgenden Patch hab ich gemacht (die "(!)" sind extra, um zu erkennen, ob
der richtige Text ev. an falscher Stelle erscheint):
diff de.orig/gl de/gl
16c16
< 'Belegnummer' => 'Belegnummer',
---
'Belegnummer' => 'Buchungsnr. (!)',
53c53
< 'ID' => 'Nr.',
---
'ID' => 'Buchungs- Nr. (!)',
91c91
< 'To' => 'An',
---
'To' => 'Bis (!)',
Hinweis: Hilfe zur Verwendung von Tickets finden Sie in TracTickets.
