Probleme mit Zeichenkodierung beim Mailversand

[bibi@…]

Und zwar gibt es bei mir Unterschiede, ob ich per smpt oder per sendmail verschicke (Einstellung in der conf-Datei).

Die per SMTP verschickten Mails werden nicht richtig kodiert. Siehe Bilder.

Welches E-Mail-Programm? Ich meine mich nämlich zu erinnern, das erfolgreich getestet zu haben.

Einmal Rmail im Emacs und zu weiteren Tests die Mailbox-Datei kopiert und mit thunderbird (icedove) geöffnet.

Die Mail wird jeweils lokal auf dem Server zugestellt, auf dem auch kivitendo läuft. Einmail eben mit sendmail (von postfix) und einmal mit smtp. Bei smtp nimmt postfix die Mail entgegen und stellt sie lokal zu.

Gerade auch per smtp direkt an meine Mail-Adresse geschickt und direkt mit thunderbird und auf dem Handy (Android / k9-Mail) geöffnet: nicht richtig kodiert.

In 11e0660ffd9f7c92b96fd3d47d190399f03a2a8a/erp:

Bei Verwendung von SMTP nicht doppelt nach UTF-8 encoden

Die SMTP-Module erwarten, dass die Strings im Perl-internen Encoding
vorliegen. Das tun sie in Mailer.pm auch schon, allerdings wurden sie
dort bisher nach UTF-8 encodiert, weil der Sendmail-Treiber es so
brauchte.

Also die richtige Variante:

• Mailer.pm verändert das Encoding nicht
• Mailer/Sendmail?.pm setzt :utf8 als I/O-Layer auf der Pipe zum externen Prozess

Behebt #2035.

Es gibt an der Stelle noch einen zweiten Bug: Content-Transfer-Encoding wird nicht gesetzt, damit ist das implizit 7bit. Das im Zusammenhang mit UTF-8 ergibt weiterhin nur den normalen ASCII-Range an erlaubten Zeichen. Ein zusätzlicher Header "Content-Transfer-Encoding: 8bit" nach dem Content-Type-Header muss also auch noch eingefügt werden.

In 16cc40534360c3c173d6928070bd2873abee8c0c/erp:

Selbst geschriebenen E-Mail-Erstellungscode durch Verwendung von Email::MIME ersetzt

Fixt #2035.

Gut - SMTP geht jetzt, aber Sendmail gar nicht mehr:
Ich bekomme folgende Fehlermeldung:

send email : Can't locate object method "recode" via package "Mailer" at /usr/local/src/lxoffice-git-bernd/SL/Mailer/Sendmail.pm line 20.

Mailer::Sendmail ruft

$self->mailer->recode($self->myconfig->{email})

auf, was es nicht mehr gibt.

In 93b7fa24a7245785251ae99cade5bb5f26a4c0f5/erp:

Entfernte Funktion SL::Mailer::recode nicht mehr aufrufen

Fixt #2035.